-
-
センター中国語解説（２０２０年１月実施）：第１問
2020/2/5
こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです（現在妊娠７か月目）。 ５か月ぶりに真面目な語学記事（しかも中国語）を投稿します。 ２０２０年度センター本試験が昨日（２０２０年１月１９日）終 ...
-
-
初めての胎動！妊娠中期Ⅱ（１９～２４週）｜アラサー通訳者の妊娠ログ⑤
2020/5/23
こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「アラサー通訳者の妊娠ログ」第５回目で、３０代前半・駆け出し通訳者の妊娠中期（１９～２４週）生活をお伝えします。 妊娠 ...
-
-
ザ・リッツ・カールトンバリ体験記④（2019年9月）
2020/1/5
こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「ザ・リッツ・カールトンバリ体験記（２０１９年９月）」シリーズ第４回目（最終回）で、２０１９年９月に夫婦で宿泊したザ・リッツ・カ ...
-
-
アカチャンホンポ福袋から学ぶ・ベビー服用語（２０２０年）
2020/1/5
こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 ２０２０年の２記事目は「アカチャンホンポ福袋から学ぶ・ベビー服用語」と題し、日本語で聞いても何か分からないベビー服用語を、２０２０年の ...
-
-
２０２０年のトリ女目標（２０２０年１月２日）
2020/1/5
新年あけましておめでとうございます。 トリ女（じょ）（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今年最初の記事では２０２０年のトリ女目標をお伝えするとともに、今年１年間トリ女（じょ）ブログにどんな ...
-
-
２０１９年年末のご挨拶（２０１９年１２月３１日）
2020/1/5
こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 ２０１９年も１２月３１日の今日で最後。 今年はトリ女ブログ始動し、第１子妊娠したりと、明るい話題にも恵まれましたが、本記事で初めてお伝 ...
-
-
ザ・リッツ・カールトンバリ体験記③（2019年9月）
2020/1/5
こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「ザ・リッツ・カールトンバリ体験記（２０１９年９月）」シリーズ第３回目で、２０１９年９月に夫婦で宿泊したザ・リッツ・カールトンバリを ...
-
-
ザ・リッツ・カールトンバリ体験記②（2019年9月）
2020/1/5
こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「ザ・リッツ・カールトンバリ体験記（２０１９年９月）」シリーズ第２回目で、２０１９年９月に夫婦で宿泊したザ・リッツ・カールトンバリを ...
-
-
ザ・リッツ・カールトンバリ体験記①（2019年9月）
2020/1/5
こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事を書いている２０１９年１２月中旬で妊娠６か月目に突入！ 妊娠生活も半分終わりました。 現在時短勤務中（６時間）ではありますが ...
-
-
日光に紅葉狩り行ってきた（2019年11月）：逍遥園・東照宮（日光）
2020/1/5
こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「日光に紅葉狩り行ってきた」シリーズ最終回の第３回目で、２０１９年１１月初旬に夫婦で行った日光１泊２日旅行を皆さまにお伝えします。 ...