年別アーカイブ：2020年

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。   約１０か月の妊娠生活を終え、２０２０年４月下旬に男の子（第１子）を産みました。 コロナ感染拡大＆緊急事態宣言の中、親族の面会 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。   約１０か月の妊娠生活を終え、２０２０年４月下旬に男の子（第１子）を産みました。 コロナ感染拡大＆緊急事態宣言の中、親族の面会 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は大手ヨガスタジオ「アンダーザライト（Under The Light）」のオンラインヨガを、ヨガ経験者におススメする理由をお伝えします ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「リテール（小売）英語で営業会議を乗り切る」と題し、営業会議でよく使用されるリテール（小売）英語をお伝えします。   業界 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事は「アラサー通訳者の妊娠ログ」第８回目で、３０代前半・駆け出し通訳者のベビー出産当日をお伝えします。   ２０２０年４月２ ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事は「アラサー通訳者の妊娠ログ」第７回目で、３０代前半・駆け出し通訳者の妊娠後期（３３～３９週）生活をお伝えします。   切 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです（現在妊娠１０か月＆産休中）。 本記事は「アラサー通訳者の妊娠ログ」番外編で、妊婦さんにおススメのオンラインヨガSOELUをご紹介します。 & ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです（現在妊娠１０か月＆産休中）。 本記事は「アラサー通訳者の妊娠ログ」番外編で、切迫早産になった場合の傷病手当の申請～受給までをお伝えします。 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです（現在妊娠１０か月＆産休中）。   今回は「毒親の娘が母になる」シリーズ第７回・最終回で、毒親から人生を取り戻す方法をお伝えします。 ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです（現在妊娠１０か月＆産休中）。   今回は「毒親の娘が母になる」シリーズ第６回目で、毒親の現在についてフォーカスをあてます。 医師の ...