年別アーカイブ：2019年

こんにちは！トリ女のマミです。 下記シリーズで、センター中国語の試験概要を説明してからしばらく経ちました。 www.tri-girl.com 英語が主流の2019年現在、中国語で人生を切り開こうとする ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「東京オリンピックチケット・敗者復活戦で予約してみた」と題して、2020年東京オリンピックチケットGETに再チャレンジします。   東京オリンピックチケット１ ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく」シリーズ番外編と題して、前回・前々回で書ききれなかった小エピソードを３つまとめてご紹介します。   字幕 ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく②」と題し、奇才の字幕屋・太田直子氏が遺した生涯６作品のうち、字幕翻訳メインの書籍３冊をさらにくわしくご紹 ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく①」と題し、読者の皆さまからご好評を頂いた下記記事の続編として、奇才の字幕屋・太田直子氏の書籍をご紹介しま ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事「留学中に中国語力の伸びをスピードアップさせる方法｜中国語力ゼロで中国留学してみた（番外編）」は、本編+番外編の全５記事で構成される ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「通訳案内士も必見！沖縄旅行がもっと楽しくなるマメ知識」と題して、沖縄に実際行かないと知りえなかった、ちょっとした沖縄カルチャーを２つご紹介します。   その ...

こんにちは！トリ女のマミです。   読者の皆さま、トリリンガル女子（トリ女）の旅行記にお付き合いいただきありがとうございます。沖縄旅行記も残りあと下記２回になりました。   世界遺産・玉陵（うどぅんと ...

こんにちは！トリ女のマミです。   トリ夫婦沖縄旅行記事・第５回目は、前回に引き続き沖縄ダイビングについて書きます。   山田ポイントで出会えた生き物をつづった前回はこちら。 www.tri-girl ...

こんにちは！トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第４回目は沖縄ダイビングについて書きます。 美ら海水族館・ハートロックについて書いた第３回目はこちら。 www.tri-girl.com 昨年タイ ...