月別アーカイブ：2019年08月

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「第５回日本通訳フォーラム参加してみた」と題して、初めて参加した「日本通訳フォーラム 2019」（２０１９年８月２４日開催）について感想などをお伝えします。 ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「東京パラリンピックチケット・抽選申込みしてみた」と題して、2020年東京パラリンピックチケットGETにチャレンジします。   東京オリンピックチケット・敗者 ...

こんにちは！トリ女のマミです。 前回に引き続き、２０１７年度センター中国語・第２問を解説していきます。 ２０１７年度センター中国語：第１問を解説した前回はこちら。 www.tri-girl.com は ...

こんにちは！トリ女のマミです。 下記シリーズで、センター中国語の試験概要を説明してからしばらく経ちました。 www.tri-girl.com 英語が主流の2019年現在、中国語で人生を切り開こうとする ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「東京オリンピックチケット・敗者復活戦で予約してみた」と題して、2020年東京オリンピックチケットGETに再チャレンジします。   東京オリンピックチケット１ ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく」シリーズ番外編と題して、前回・前々回で書ききれなかった小エピソードを３つまとめてご紹介します。   字幕 ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく②」と題し、奇才の字幕屋・太田直子氏が遺した生涯６作品のうち、字幕翻訳メインの書籍３冊をさらにくわしくご紹 ...

こんにちは！トリ女のマミです。   今回は「奇才の字幕屋・太田直子の魅力を生涯作品からひもとく①」と題し、読者の皆さまからご好評を頂いた下記記事の続編として、奇才の字幕屋・太田直子氏の書籍をご紹介しま ...

こんにちは！トリ女じょ（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事「留学中に中国語力の伸びをスピードアップさせる方法｜中国語力ゼロで中国留学してみた（番外編）」は、本編+番外編の全５記事で構成される ...