20191218211959
Mami@Trilingual in JP, EN and CH
中国語キャリア模索中のアラサー駆け出し日英通訳者。超論理思考の夫に日々脳トレしてもらう、非キラキラ系コンサル妻。2020年4月第1子出産。
Fledgling English-Japanese interpreter, seeking for Chinese career as +α. At the same time, wife who has a consultant husband with ultra-logical thinking. And mother who gave birth in April 2020.
-
author
関連記事
センター試験 中国語
こんにちは!トリ女じょ(日英中トリリンガル女子)のマミです(現在妊娠7か月目)。 前回に引き続き、2020年度(2020年1月実施)センター中国語の解説をしていきます。 前回記事、2020年度センター ...
英語 資格
こんにちは!トリ女のマミです。 今回は英語の翻訳試験「ほんやく検定」について語りたいと思います。 はじめに ほんやく検定とは? トリ女の結果発表! おわりに はじめに トリ女が翻訳職についたのは、今か ...
プライベート 旅行
こんにちは!トリ女のマミです。 トリ夫婦沖縄旅行記事・第2回目は、県内世界遺産の一つ「今帰仁(なきじん)城(グスク)」の歴史と見どころをご紹介します。 第1回・沖縄県内最大級の花火大会の記事はこち ...
プライベート 毒親
こんにちは!トリ女じょ(日英中トリリンガル女子)のマミです(現在妊娠10か月&産休中)。 今回は「毒親の娘が母になる」シリーズ第7回・最終回で、毒親から人生を取り戻す方法をお伝えします。 ...
英語 資格
こんにちは!トリ女のマミです。 今回は「国連英検特A級受けてみた」と題して、2019年5月26日(日)実施の国連英検特A級試験を、下記3回に分けてふり返ります。 国連英検特A級試験概要 ※今回 ...
中国語キャリア模索中のアラサー駆け出し日英通訳者。超論理思考の夫に日々脳トレしてもらう、非キラキラ系コンサル妻。2020年1月現在妊娠中&同年春に第1子出産予定。
Sense of Humor を大事にしながら、自身のキャリア&プライベートを記事にしていきます。よろしければ、トリ女のTwitterをフォローしてもらえると嬉しいです。
Copyright© トリ女道〜日英中トリリンガル女子のキャリアブログ〜 , 2025 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5 .